EXPLANATION FOR QUESTION 27

 EXPLANATION FOR QUESTION 27

Question link: https://obandgyncases.blogspot.com/2021/11/question-27.html

The answer: a. Babies born to epileptic mothers have an increased risk of structural anomalies even in the absence of anticonvulsant medications. Trẻ sinh ra từ các bà mẹ bị động kinh có nguy cơ bị dị tật cấu trúc cao hơn ngay cả khi không có thuốc chống co giật.

Offspring of women with epilepsy have two to three times the risk of congenital anomalies even in the absence of anticonvulsant medications, because seizures cause a transient reduction in uterine blood
flow and fetal oxygenation. Trẻ sinh ra từ những phụ nữ bị động kinh có nguy cơ dị tật bẩm sinh cao gấp 2-3 lần ngay cả khi không dùng thuốc chống co giật, vì cơn co giật làm giảm thoáng qua lượng máu đến tử cung và oxy thai nhi.

When anticonvulsant medications are used, pregnant women have an even greater risk of congenital malformations. It is recommended that women undergo a trial of being weaned off their medications prior to becoming pregnant. Khi sử dụng thuốc chống co giật, phụ nữ mang thai thậm chí có nguy cơ bị dị tật bẩm sinh cao hơn. Khuyến cáo rằng phụ nữ nên thử cai thuốc trước khi mang thai.

If antiseizure medications must be used, monotherapy is preferred to minimize the risk to the fetus, since the incidence of fetal anomalies increases as additional anticonvulsants are consumed. Many anticonvulsants have been found to impair folate metabolism, and folate supplementation in pregnancy has been associated with a decreased incidence of congenital anomalies in epileptic women taking antiseizure medications. Nếu phải dùng thuốc chống co giật, thì đơn trị liệu được ưu tiên để giảm thiểu nguy cơ cho thai nhi, vì tỷ lệ dị tật thai nhi tăng lên khi dùng thêm thuốc chống co giật. Nhiều loại thuốc chống co giật đã được phát hiện làm giảm chuyển hóa folate, và việc bổ sung folate trong thai kỳ có liên quan đến việc giảm tỷ lệ dị tật bẩm sinh ở phụ nữ động kinh đang dùng thuốc chống co giật.

Fetal exposure to valproic acid has been associated with a 1% to 2% risk of spina bifida.Thai nhi tiếp xúc với axit valproic có liên quan đến nguy cơ bị dị tật đốt sống chẻ đôi từ 1% đến 2%.