EXPLANATION FOR QUESTION 3

 EXPLANATION FOR QUESTION 3

Question link: https://obandgyncases.blogspot.com/2021/11/3-vietnamese-below-20-year-old-woman.html

(Vietnamese below)

Alcohol is an enormous contributor to otherwise preventable birth defects. Rượu là một nguyên nhân quan trọng nhưng có thể ngăn ngừa được.

Sequelae include retardation of intrauterine growth, craniofacial abnormalities, and mental retardation. Dị tật thai bao gồm: thai chậm tăng trưởng trong buồng tử cung, bất thường sọ mặt và rối loạn tâm thần.

The occasional drink in pregnancy has not been proved to be deleterious, but is still not recommended. Việc thỉnh thoảng uống rượu trong thai kỳ không được chứng minh là có hại.

 Isotretinoin (Accutane) is a powerful drug for acne that has enormous potential for producing congenital anomalies when ingested in early pregnancy; it should never be used in pregnancy.  Isotretinoin (Accutane) là loại thuốc điều trị mụn trứng cá mạnh có khả năng rất lớn gây dị tật bẩm sinh khi uống vào đầu thai kỳ, nó không bao giờ nên dùng trong thai kỳ.

Tetracyclines interfere with development of bone and can lead to stained teeth in children. Tetracyclines ngăn cản sự phát triển của xương và có thể dẫn đến biến đổi màu răng của trẻ.

Progesterones have been implicated in multiple birth defects, but controlled studies have failed to demonstrate a significant association with increased risk. Progesterones từng được cho là có liên quan đến nhiều khuyết tật thai, nhưng các nghiên cứu có nhóm chứng đã không chứng minh được mối liên hệ có ý nghĩa với việc tăng nguy cơ.

Patients who have inadvertently become pregnant while on birth control pills should be reassured that the incidence of birth defects is no higher for them than for the general population. Bệnh nhân vô tình có thai khi đang uống thuốc ngừa thai nên được trấn an rằng tỉ lệ mắc dị tật bẩm sinh không cao hơn so với dân số chung. 

Valproic acid is used for epilepsy and can be associated with a spectrum of abnormalities, including NTDs and abnormal facial features. Valproic acid được dùng cho bệnh động kinh và có thể liên quan đến các bất thường như NTDs (giảm sản ngón tay) và bất thường mặt.

Note: We will update continuously for more information included Medicine in Pregnancy.

This is a smart catalog from FDA which concisely give some notes to using medicine in pregnancy women . I highly recommend it for educating patients in treatment, also kept an important role in clinical practicing. Try this link https://www.fda.gov/media/119157/download

For more academic: https://www.fda.gov/consumers/womens-health-topics/pregnancy 

https://www.drugs.com/pregnancy-categories.html#:~:text=Labeling%20for%20over-the-counter%20%28OTC%29%20medicines%20will%20not%20change%2C,subsections%20to%20include%3A%20Pregnancy%20%28includes%20Labor%20and%20Delivery%29%3A

JUST KEEP WATCHING!