Case 25 A 38-year-old woman with a twin
pregnancy
Mrs Akinte is 38-year-old primigravida admitted with severe
hyperemesis which has improved with hydration and
antiemetics. She has a pelvic ultrasound which confirms a
twin pregnancy about which she is delighted as it is a
pregnancy following treatment with clomifene citrate for
anovulatory primary subfertility.
What are the predisposing factors for
twin pregnancy?
These include a family history or previous history of
multiple births, increased maternal age, ovulation induction (with clomifene 10%, with gonadotrophins 30% and
in vitro fertilization [IVF] 25 – 30%) and race (Japanese
7/1000 pregnancies, Nigerian 40/1000)
more complex depending on the timing of the division
of the embryo:
• Embryo splits at 3 days: two chorions, two amnions
(dichorionic, diamniotic)
• Embryo splits at 4 – 7 days: single placenta, one chorion,
two amnions (monochorionic, diamniotic)
• Embryo splits at 8 – 12 days (rare): single placenta,
one chorion and one amnion (monochorionic,
monoamniotic)
• Embryo splits at 13 days (very rare): conjoined or
Siamese twins
The scan shows the twins to be dichorionic and diamniotic
at 10 + 3 weeks’ gestation and the heart beat of both the
fetuses are seen. Mrs Akinte wishes to know if the twins are
identical.
How can you tell if the twins are
monozygotic or dizygotic?
While a monochorionic placentation on scan suggests
identical (monozygotic twins), with a dichorionic placenta it is not possible to determine zygosity unless the
twins are of discordant gender.
Determination of zygosity may be useful for:
• Assisting with medical decisions for the twins in later
life (e.g. to establish any genetic risk of illness)
• Participation in twin research studies
• Simply answering the inevitable questions from
friends, relatives or strangers
Zygosity can only be conclusively determined by DNA
fingerprinting, which requires amniocentesis, chorionic
villus sampling (CVS), cordocentesis and after delivery
by DNA fingerprinting of cord blood or sending a small
swab of cheek cells or a blood sample to the laboratory.
Determination of chorionicity can be performed by
ultrasonography and relies on the assessment of fetal
gender, number of placentas and characteristics of the
membrane between the two amniotic sacs. Different - sex
Obstetrics and Gynaecology: Clinical Cases Uncovered.
By M. Cruickshank and A. Shetty. Published 2009 by Blackwell
Publishing. ISBN 978-1-4051-8671-1.
KEY POINT
Twins account for about 1% of all pregnancies with
two-thirds being dizygotic and one-third monozygotic. The
incidence of triplets is 1/4000. There is increased incidence
as a consequence of assisted reproductive techniques.
Mrs Akinte wants to know the causes
for twin pregnancy and also the
different types of twins. What do you
tell her?
Twin pregnancy occurs when two or more ova are fertilized to form dizygotic (non - identical) twins, or a single
fertilized egg divides to form monozygotic (identical)
twins.
In a dizygotic twin pregnancy, each fetus has its own
placenta (either separate or fused), amnion and chorion,
whereas in a monozygotic pregnancy, the situation is160 Part 2: Cases
PART 2: CASES
twins are dizygotic and therefore dichorionic, but in
about two - thirds of twin pregnancies the fetuses are of
the same sex and these may be either monozygotic or
dizygotic (Fig. 25.1 ). Similarly, if there are two separate
placentas the pregnancy is dichorionic.
In dichorionic twins the inter - twin membrane is composed of a central layer of chorionic tissue sandwiched
between two layers of amnion, whereas in monochorionic twins there is no chorionic layer present. Dichorionic twins can be easily distinguished by the presence of
a thick septum between the chorionic sacs. This septum
becomes progressively thinner to form the chorionic
component of the inter - twin membrane, but remains
thicker and easier to identify at the base of the membrane
as a triangular tissue projection, or ‘ lambda ’ sign.
Sonographic examination of the base of the inter - twin
membrane at 10 – 14 weeks ’ gestation for the presence or
absence of the lambda sign (Fig. 25.2 ) provides reliable
distinction between dichorionic and monochorionic
pregnancies. With advancing gestation there is regression
of the chorion laeve and the ‘ lambda ’ sign becomes progressively more difficult to identify.
Mrs Akinte wishes to know the
importance of prenatal determination
of chorionicity. What information would
you give her?
Chorionicity, rather than zygosity, is the main factor
determining pregnancy outcome. In monochorionic
Figure 25.1 Dizygotic and monozygotic twins. In dichorionic twins
the inter-twin membrane is composed of a central layer of
chorionic tissue sandwiched between two layers of amnion,
whereas in monochorionic twins there is no chorionic layer
present.
Dizygotic
(non-identical)
Monozygotic
(identical)
Dichorionic
Monochorionic
Figure 25.2 Ultrasound appearance of monochorionic (left) and
dichorionic (right) twin pregnancies at around12 weeks’ gestation.
The ‘lamda’ sign is seen in the dichorionic set of twins and the ‘T’
sign (with the very thin inter-twin membrane) in the
monochorionic set of twins.
(a)
(b)Case 25 161
PART 2: CASES
twins the rates of miscarriage, perinatal death, preterm
delivery, fetal growth restriction and fetal abnormalities
are much higher than in dichorionic twins. Death of a
monochorionic fetus is associated with a high chance of
sudden death or severe neurological impairment in the
co - twin.
Twin – twin transfusion syndrome (TTTS), an imbalanced flow of blood from one twin to another, occurs in
10 – 15% of monozygotic twins who share a placenta (Fig.
25.3 ). The implications of this are very serious for the
survival (perinatal mortality of >80%) and health of both
twins and they would require close monitoring during
the pregnancy.
In view of her age, Mrs Akinte is
concerned about the risk of Down’s
syndrome. What screening
investigations would you offer her?
Fetal abnormality is more common in multiple pregnancies – both the maternal age - specific chromosomal disorders (as increasing maternal age is a risk factor for
multiple birth) and fetal anatomical disorders (seen more
with monochorionic than dichorionic twins).
Serum screening in multiple pregnancy is not reliable,
as it may identify only about 45% of affected fetuses for
a 5% false positive rate. Nuchal translucency (NT) assessment (ultrasound measurement of the translucency of
the nuchal fold in the fetal neck between 10 and 14
weeks) identifies about 70% of individual fetuses at high
risk of trisomy and is an option for screening with multiple pregnancies.
Invasive prenatal diagnosis is challenging as there are
at least two fetuses to sample correctly and should be
undertaken in a tertiary referral centre. The procedure
chosen will depend on chorionicity. Both amniocentesis
and CVS risk contamination – amniocentesis where
double sac sampling occurs and CVS where chorions are
not separately sampled. Procedure - related miscarriage
rates appear to be similar to those for singleton
pregnancies.
Figure 25.3 Twin–twin transfusion syndrome (TTTS). In the larger
recipient there is usually a large bladder and polyhydramnios and
the smaller anuric donor is held fixed to the placenta by the
collapsed membranes of the anhydramniotic sac.
KEY POINT
If one fetus is detected as abnormal, selective termination
(if desired) with intracardiac potassium chloride in
dichorionic twins must be accurately targeted. Selective
termination in monochorionic pregnancies risks co-twin
sequelae, but cord occlusion can be considered.
Mrs Akinte opts to have the NT scan at 12 weeks which
shows the fetuses to be at low risk for Down’s syndrome.
She asks about the risks associated with multiple pregnancy.
What do you tell her?
Multiple pregnancies are considered high - risk because:
• Increased risk of prematurity – the mean gestation for
twins is 37 weeks and for triplets 31 weeks
• Higher risk of congenital abnormality associated with
multiple pregnancies (×2 – 4 the rate in singleton
pregnancies)
• Higher rates of cerebral palsy found in twins (1 – 1.5%)
and triplets (7 – 8%)
• Perinatal mortality rate for twins is significantly higher
than singletons (×5) and even higher for triplets (×6).
• Smaller babies – fetuses tend to be individually smaller
than those in a singleton pregnancy because of greater
demand for nutrients and slower in utero growth, i.e.
light - for - dates. Monozygotic twins tend to be smaller
than dizygotic twins.
• Death of one fetus. Death of one fetus in dichorionic
pregnancies carries a risk of death or handicap of 5 – 10%
to the remaining fetus. This is mainly because of preterm
delivery, which may be the consequence of release of
cytokines and prostaglandins by the resorbing dead
placenta. In monochorionic twins, there is at least a 30%
risk of death or neurological handicap to the co - twin
because, in addition to preterm delivery, there is a risk of162 Part 2: Cases
PART 2: CASES
acute hypotensive episodes as a result of haemorrhage
from the live fetus into the dead fetoplacental unit
(Box 25.1 ).
• Higher rate of maternal pregnancy - related complications such as hyperemesis gravidarum, miscarriage, polyhydramnios, pre - eclampsia, anaemia and antepartum
haemorrhage.
• Higher rate of complications in labour – malpresentation, vasa praevia, cord prolapse, premature separation of
placenta, cord entanglement and postpartum haemorrhage (PPH).
Mrs Akinte wants some information on
support groups. What support groups
do you know of?
• TAMBA: Twin and multiple birth association
• The Multiple Birth Foundation
• The UK Twin to Twin Transfusion Syndrome
Association
What kind of antenatal care can she
expect during this twin pregnancy?
• Detailed anomaly scan at 18 – 20 weeks.
• Cervical length scan at 20 – 24 weeks to determine the
risk of preterm labour. Cervical length <2.5 mm is associated with increased risk of preterm labour, hence prophylactic steroids could be offered. There is not enough
evidence about the role of cervical cerclage, but this too
could be offered.
• Regular scans every 4 weeks after about 24 weeks until
32 weeks, to monitor growth and fetal well - being, thereafter 2 - weekly until 36 weeks. From 36 week onwards
umbilical artery Doppler scan and amniotic fluid volume
should be performed weekly (Box 25.2 ).
• Anaemia should be looked for and treated vigorously.
• Monitor for early signs of pre - eclampsia.
Her 20-week detailed anomaly scan was normal. The
24-week scan showed normal growth of both the twins
with normal liquor volume. The cervical length was found to
be 41mm which is within normal limits. Her husband works
offshore.
She is keen to know her likelihood
of having a full-term pregnancy and
how big the babies are likely to be
when born?
See Table 25.1 .
Box 25.1 Complications specific to
monochorionic twin pregnancy
Twin–twin transfusion syndrome (TTTS) with placental
vascular anastomosis with unequal distribution of blood
between the twins. Approximately 10–15% of
monochorionic twin pregnancies may be affected with
TTTS. The donor twin becomes anaemic, hypovolaemic,
oligohydramniotic and growth restricted. The recipient
becomes polycythaemic, hypovolaemic and polyuric with
polyhydramniosis and hydrops.
Twin reversed arterial perfusion sequence (TRAP) is
found in approximately 1% of monozygotic twin
pregnancies (acardiac twinning). The underlying
mechanism is thought to be disruption of normal vascular
perfusion and development of the recipient twin because
of an umbilical arterial–arterial anastomosis with the donor
or pump-twin.
Box 25.2 Management of twin pregnancies
Monochorionic twins should be scanned fortnightly from
16 weeks to detect twin–twin transfusion syndrome
(TTTS). The pathognomonic features of severe TTTS by
ultrasonographic examination are the presence of a large
bladder in the polyuric recipient fetus in the
polyhydramniotic sac and ‘absent’ bladder in the anuric
donor which is much smaller than the recipient (Fig. 25.2).
If suspected, these pregnancies should be referred to
tertiary fetal medicine centres for further management –
first line management is usually laser surgery of inter-twin
vascular placental anastomoses where the syndrome
develops before 26 weeks’ gestation, other options include
serial amnioreduction or elective delivery.
Table 25.1 Gestation periods for multiple births.
Average length of
pregnancy (weeks)
Average birth
weight (kg)
Singletons 40 3.5
Twins 37 2.5
Triplets 34 1.8
Quads 32 1.4Case 25 163
PART 2: CASES
Mrs Akinte is seen at the clinic at 28 weeks, and the growth
scan shows the abdominal circumference of both the fetuses
to be on the 50th centile with normal liquor volumes. Twin
1, which is the leading twin, was transverse and twin 2 was
breech. Mrs Akinte is anxious about the presentation of the
fetus and having a caesarean section.
How would you counsel her?
As Mrs Akinte is only 28 weeks at present, it is highly
likely that the lie and presentation might change as the
pregnancy advances. She could attempt a trial of vaginal
delivery provided the first twin is a cephalic presentation
and there are no other complicating factors. Where the
first twin is presenting as breech or as a transverse lie,
caesarean section is the preferred mode of delivery.
Her 32- and 34-week scans show normal growth and
normal liquor of both the twins. At 36 weeks abdominal
circumference of twin 1 is on 50th centile but twin 2’s
abdominal circumference is just above 10th centile. The
liquor volume of both the twins is normal and there is good
end diastolic flow on the umbilical artery Doppler scan. The
presentation of twin 1 is cephalic and that of twin 2 breech.
How would you manage her?
Repeat umbilical artery Doppler scan in a week ’ s time at
37 weeks.
Mrs Akinte feels good fetal movements for both twins. On
scan twin 1’s abdominal circumference is still on 50th centile
but twin 2’s abdominal circumference is now on the 5th
centile with static growth. Twin 1 is still cephalic and twin 2
is breech.
What would you advise her?
Admission to the ward for induction of labour because
of static growth of twin 2. If the cervix is unfavourable,
prostaglandins would be indicated for induction of
labour, if favourable, artificial rupture of membranes
(ARM) with oxytocin augmentation could be
performed.
Consider induction of labour for pregnancy complications. It is uncommon for twin pregnancies to be allowed
to progress beyond 40 completed weeks. There are insufficient data available to support a practice of elective
delivery from 37 weeks ’ gestation for women with an
otherwise uncomplicated twin pregnancy at term
although the general practice is to deliver by 37 – 39
weeks.
Mrs Akinte’s cervix is 3cm dilated and favorable. She has an
ARM and oxytocin is commenced. Both the fetuses are
monitored continuously by cardiotocography (CTG). She
wishes to have an early epidural for pain relief which is
organized.
What would be your intrapartum
management?
Obtain IV access, FBC, group and save, monitor fetal
heart rates separately and check position of lead fetus.
In most cases, vaginal birth proceeds as normal.
Immediately after first baby is born determine the position of the second fetus by abdominal and vaginal examination with or without ultrasound. Rupture the second
amniotic sac (once the presenting part is fixed in the
pelvis) and proceed to delivery (as either breech or
cephalic).
If transverse, external cephalic or internal podalic
version can be attempted to bring the baby into a longitudinal lie. A caesarean section for the second twin may
be indicated if version is unsuccessful or if there is fetal
distress.
Oxytocin augmentation of uterine contractions may
be required after delivery of twin 1. The second twin
usually delivers within 20 – 45 minutes of the first twin,
although this can vary.
The question of whether all women with twin pregnancies should have a caesarean section is contentious.
Current NICE guidance recognizes that in uncomplicated twin pregnancies at term with a cephalic first twin,
the second twin nonetheless has a higher risk of perinatal
morbidity and mortality – whether section for the second
twin improves outcome is uncertain and therefore
should not be routinely offered, except as part of
research.
Third stage should be actively managed by IM injection of syntometrine or syntocinon to avoid PPH.
KEY POINT
Monochorionic, monoamniotic placentation is found in
approximately 1% of all twin gestations. High mortality
rates (up to 50%) have been attributed to cord
entanglement, knots and twists, congenital anomalies and
prematurity.164 Part 2: Cases
PART 2: CASES
CASE REVIEW
Mrs Akinte had an early diagnosis of a dichorionic twin
pregnancy at 10 weeks ’ gestation. She opted to have nuchal
scans on the twins which gave both the twins a low risk for
Down ’ s syndrome. She was given information about the
support groups, risks of twin pregnancy, antenatal management and intrapartum care plans. The detailed scan,
booking bloods and all the growth scans up until 34 weeks
were normal. Twin 2 ’ s growth began to tail off towards 36
weeks and was static by 37 weeks, and delivery was planned.
As twin 1 was in a cephalic presentation, Mrs Akinte opted
for a vaginal delivery. Labour was induced with an ARM
and oxytocin and progressed normally and she delivered
both babies vaginally. The third stage was managed actively
with acceptable blood loss of 700 mL.
KEY POINTS
• When a multiple gestation has been diagnosed every
effort should be made to determine chorionicity at the
time of diagnosis. The optimal time to determine
chorionicity is 10–14 weeks
• Biochemical screening for aneuploidy is not
recommended in twins. NT screening is useful for
identifying twin pregnancies at high risk of aneuploidy
• Invasive prenatal diagnosis is technically more demanding
in multiple pregnancies than singleton pregnancies
• Routine hospitalization for bed rest in multiple gestation
is not recommended. There is insufficient evidence to
support prophylactic activity restriction or work leave in
multiple gestation
• An 18–22 week detailed anomaly scan is advised
• Serial ultrasonographic evaluation every 4 weeks is
indicated in dichorionic twin gestations to confirm
normal growth and fornightly in uncomplicated
monochorionic twin pregnancy to look for features
suggestive of TTTS and to monitor growth
• Multiple pregnancies are associated with increased risks
of antenatal complications such as miscarriage, preterm
birth, intrauterine growth restriction, anaemia,
pre-eclampsia, antepartum haemorrhage and gestational
diabetes
• For otherwise uncomplicated twin pregnancies, delivery
should be considered at 38–39 weeks
• Vaginal delivery is an appropriate mode of delivery for
uncomplicated twin pregnancies with the first twin in
vertex presentation. The clinical indications for elective
caesarean section in twin gestations include a non-vertex
first twin and monoamniotic twins
Nhận xét
Đăng nhận xét